Fotografía

Lei Mao: “La ciudad es un escenario público”

Adriana Morán Sarmiento

Lei Mao tenía 8 años de edad cuando descubrió que le gustaba estar detrás de la cámara fotográfica, no delante de ella. Si bien su punto de partida fue una toma en blanco y negro que hizo sobre un detalle de su mano, fueron sus estudios de arquitectura y la influencia de fotógrafos importantes como Henri Cartier Bresson, Martin Parr o Gursky Andreas, los que afianzaron su convicción por la fotografía profesional.

Chino de nacimiento, residenciado en Róterdam y trotamundos incansable, captura con su lente la sencillez del ser humano, sobre todo, desde el otro lado de la acera, del carril del tren, de la plaza…

-¿Cómo se ve desde el otro lado?
-En mi mente, parece que no hay otro lado, todos estamos en el mismo, sólo diferentes posiciones. Algunos están más lejos, algunos están más cerca de la vida.

-¿Qué te permite decir la fotografía?
-Realmente, yo no estoy tratando de decir algo en las fotos, sólo quiero mirar u observar el mundo a través de la cámara. Podemos capturar esos momentos extraños a través de la cámara, como un mundo totalmente diferente a nuestra vida normal. Tal vez, lo que quiero decir es que el mundo no es sólo lo que parece.

-¿Hay diferencias importantes entre la fotografía oriental y la occidental?
-Sí, las diferencias son claras, sólo quiero contar un ejemplo extremo: en el siglo 20, Bresson hizo una serie de fotos sobre China, y al mismo tiempo, tenemos otros fotógrafos chinos que tomaron fotos sobre China, en ese mismo período específico. Sólo basta con comparar los dos y cualquiera puede ver que el significado de las fotos es totalmente diferente para estos dos grupos de gente, en ese momento. No puedo decir cuál es la raíz de estas diferencias, pero al menos, la fotografía bordea un montón de significados que son dados por el medio ambiente.

-¿De qué manera influye la cultura occidental en tu trabajo?
-Cuando tomé estas fotos, no pude evitar la influencia de la cultura occidental, basta con decir que en mis fotos las principales actividades y hábitos de las multitudes muestran su cultura.

-En tu fotografía hay un predominio de grandes edificaciones sobre pequeños seres humanos ¿es una visión postmoderna del mundo?
-Usualmente yo no uso esa palabra, esta clasificación está relacionada demasiado con las definiciones históricas, como ¿qué es la modernidad? ¿Qué es lo postmoderno? Tengo que decir que los seres humanos siempre se localizan a sí mismos en una definición específica en medio de una red enorme que elaboraron. Como las personas de estas fotos, en realidad, sus posiciones son simplemente un desorden al azar.

-Como arquitecto, ¿de qué manera está incluida la ciudad en tu fotografía?
-La ciudad se parece más a un escenario público para mí, la gente haciendo sus shows, la gente usando sus máscaras y uniformes, hacen lo que deben hacer. Como podemos ver ahora, en la ciudad la gente está agotada por su trabajo y su manera de vivir, ese es el espectáculo en el escenario público.

-¿Cómo construyes al sujeto dentro de la fotografía? La gente pasa casi desapercibida.
-Siempre tengo mucho cuidado con mis actividades fotográficas. No quiero que la gente me note. Si hay un espectáculo, los artistas deben estar enfocados en los personajes que realizan. Si me notan, perderán su carácter y el espectáculo fallará, por ende también la foto fallará.

-En tu trabajo encontramos una constante presencia de luces y sombras, ¿puede eso ser un resumen de lo que es la fotografía?
-Sí, se trata de luces y sombras, pero es más que eso, se trata de un espacio para contener estas luces y sombras. También, se trata del artefacto que creó estas luces y sombras especiales.

-¿Cómo defines tu propuesta?
-Creo que mi propuesta es más similar a la colección documental de un observador.


Traducción inglés: Fedora Mora – María del Carmen Vargas
Traducción chino: Lucía Galarza


Cuerpo fragmentado

Guary Otero

  • Guary001
    Azul
  • Guary02
    Como el fuego
  • Guary03
    Como la vida en movimiento
  • Guary04
    Transformación
  • Guary05
    Me declaro en agujero
  • Guary06
    De la feminidad
  • Guary07
    Óleo de una mujer sin sombrero
  • Guary08
    Cuerpo fragmentado

Estas 8 fotografías forman parte del libro-álbum artesanal “Cuerpo fragmentado” publicado en la Colección Hecho a mano de La Vaca Mariposa Editora (2013)

***
Guary Otero.

Nació en Maracaibo-Venezuela en 1973. Estudió Comunicación Social en la Universidad del Zulia y Artes Digitales en el IUA en Barcelona-España.
La fotografía documental, la realización audiovisual, la interacción y la docencia son sus campos de interés. Trabajó como fotoperiodista para medios nacionales e internacionales. Actualmente es docente de la cátedra Fotografía en la Escuela de Artes Plásticas de LUZ y participa en el proyecto CPAR (Centro de Producción Audiovisual y Radial) Escuela Comunitaria de Medios.
Su obra fotográfica mantiene relación permanente con el álbum familiar, la fotografía documental y el registro de las artes escénicas, trabajo que se puede observar en su perfil de facebook “ando mirando”, juego que permite que las imágenes sean observadas por los fotografiados y estén expuestas a comentarios.
www.facebook.com/ando.mirando

Mujeres al borde

Ana Villanueva

Dentro de mi mundo,
todo se ve tan distinto.
Ayúdame a no desaparecer,
¿No ves que ya no tengo miedo?
Es la fragilidad,
la que desata las tempestades.
Acompáñame en la melancolía.
Enséñame a desconocer.
El vacío como constante,
me acostumbra a las ausencias.
Afuera el frío embiste,
adentro es el vértigo.
Aléjame de mi oscuridad.

Ana Villanueva

La Serie “Mujeres al borde” contempla 90 fotos realizadas durante el año 2012. Estas ocho fotografías forman parte de la serie seleccionada para el libro-álbum artesanal publicado en la Colección Hecho a mano de La Vaca Mariposa Editora (2013)

ANA VILLANUEVA. Nació en 1979 en Buenos Aires, Argentina. Tomó clases de Clínica de Obra junto a Alberto Natán y cursó el taller de Ensayo Fotográfico con Tony Valdez. Actualmente se encuentra cursando la Maestría de Artes Electrónicas en la Universidad Tres de Febrero.
Realizó varias exposiciones individuales y colectivas además de publicaciones en revistas.

Publicación virtual de

La Vaca Mariposa

¿Quiénes somos?

Haciendo Muu+

Contacto

Envíame un mail